[ Huh. Come to think of it, it makes sense that Rena would think pumpkins like this are cute. She probably even thinks that the ones covered in bumps are cute, too. The fact that they're not in Hinamizawa aside, it actually makes him feel a little bit more at home. Thank goodness that he's here with Mion and Rena, at least. That makes it all a lot more bearable. ]
I guess it makes sense that they'd have so many pumpkins out this time of year.
[ He looks at one of the storefront windows, which is advertising pumpkin-flavored ice cream. That actually sounds pretty good to him, come to think of it. ]
Huh. I wonder if this is what Satoko sees when she has nightmares.
pumpkins a... since the other one will have to be covered in his TL...
I guess it makes sense that they'd have so many pumpkins out this time of year.
[ He looks at one of the storefront windows, which is advertising pumpkin-flavored ice cream. That actually sounds pretty good to him, come to think of it. ]
Huh. I wonder if this is what Satoko sees when she has nightmares.